Juste une micro-mise à jour pour vous dire que l'Oktoberfest a débuté aujourd'hui!
Enjoy!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
samedi 19 septembre 2009
Oktoberfest!
Hey hey,
Juste une micro-mise à jour pour vous dire que l'Oktoberfest a débuté aujourd'hui!
Enjoy!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
Juste une micro-mise à jour pour vous dire que l'Oktoberfest a débuté aujourd'hui!
Enjoy!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
mercredi 9 septembre 2009
NOUVEAUTÉ : Live from... Trois-Rivières! -- photos
Hey hey,
Nous sommes donc le dimanche matin, et on sacrions le camp de l'hôtel, direction Rockport. Village très fort en boutiques, en artisanat et en peintres. Et en touristes.
On arrive le matin vers 10 h 20, donc l'endroit n'est pas encore infesté.
Les comparses.
Vue sur une des rues menant à l'océan.
Nice.
Not bad.
Ah-ha! La voici, la photo que je vais faire agrandir.
Ohhhh, Maude qui entre dans un magasin! AH-HA! PRISE SUR LE FAIT!!!
Les trois collègues de travail, en train de se faire venter ça sur le bord de l'eau -- on les endurait, nos gilets.
Joli endroit, faut dire.
...
Ugh, je me souviens plus c'est quoi. De toute évidence une église, mais de quelle confession? Aucune idée.
On dîne au resto... 7th wave? Le serveur était particulièrement gai et gay. La bouffe était très bonne, mais fiou... faisait pas chaud! À ce compte-la, on aurait presque été mieux de manger à l'intérieur. Oh well.
Une machine à taffee! Ils sont forts là-dessus, en Nouvelle-Angleterre.
On sacrions notre camp avec environ 30 minutes de retard (20 minutes à cause de l'autobus, et 10 autres à cause de Fucko McDouchebag qui avait visiblement oublié comment on lisait l'heure).
S'en suivit le chemin du retour.
Un Mongol fier dans une montgolfière.
Journée 2 pour 1.
À part ça...
Arrêt dans un liquor store au New Hampshire -- pas de Ponche Caballero. Fuuuuuuuuck.
Arrêt à la douane -- on niaise 50 minutes.
Arrêt à Magog -- de quossé? On est presque arrivés! Pourquoi arrêter? Naturellement, le bus est encore arrivé en retard.
On est arrivés vers 22 h 15.
Alors voilà, en espérant que ça vous ait plu.
J'ai pas de voyage prévu dans les prochains jours, donc je sais pas trop si je vais continuer à faire des mises à jour occasionnelles ou non. Vous êtes libres de venir voir de temps en temps ou encore de checker d'autres dates.
Beuh-bye!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
Nous sommes donc le dimanche matin, et on sacrions le camp de l'hôtel, direction Rockport. Village très fort en boutiques, en artisanat et en peintres. Et en touristes.
On arrive le matin vers 10 h 20, donc l'endroit n'est pas encore infesté.
Les comparses.
Vue sur une des rues menant à l'océan.
Nice.
Not bad.
Ah-ha! La voici, la photo que je vais faire agrandir.
Ohhhh, Maude qui entre dans un magasin! AH-HA! PRISE SUR LE FAIT!!!
Les trois collègues de travail, en train de se faire venter ça sur le bord de l'eau -- on les endurait, nos gilets.
Joli endroit, faut dire.
...
Ugh, je me souviens plus c'est quoi. De toute évidence une église, mais de quelle confession? Aucune idée.
On dîne au resto... 7th wave? Le serveur était particulièrement gai et gay. La bouffe était très bonne, mais fiou... faisait pas chaud! À ce compte-la, on aurait presque été mieux de manger à l'intérieur. Oh well.
Une machine à taffee! Ils sont forts là-dessus, en Nouvelle-Angleterre.
On sacrions notre camp avec environ 30 minutes de retard (20 minutes à cause de l'autobus, et 10 autres à cause de Fucko McDouchebag qui avait visiblement oublié comment on lisait l'heure).
S'en suivit le chemin du retour.
Un Mongol fier dans une montgolfière.
Journée 2 pour 1.
À part ça...
Arrêt dans un liquor store au New Hampshire -- pas de Ponche Caballero. Fuuuuuuuuck.
Arrêt à la douane -- on niaise 50 minutes.
Arrêt à Magog -- de quossé? On est presque arrivés! Pourquoi arrêter? Naturellement, le bus est encore arrivé en retard.
On est arrivés vers 22 h 15.
Alors voilà, en espérant que ça vous ait plu.
J'ai pas de voyage prévu dans les prochains jours, donc je sais pas trop si je vais continuer à faire des mises à jour occasionnelles ou non. Vous êtes libres de venir voir de temps en temps ou encore de checker d'autres dates.
Beuh-bye!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
mardi 8 septembre 2009
Live from Baaaahhhhston -- again! -- Photos
Hey hey,
OK, jour 2.
Un péage. Turnpike signifie "Autoroute à péage". Incroyable, non?
On arrive près du centre-ville. Encore à travers la vitre, donc les teintes peuvent être un peu bizarres, sans parler des reflets.
On allait chercher notre guide, si vous vous souvenez.
Une tentative de photo du New England Holocaust Memorial. Ça a plutôt de l'allure, à lire la description. (Le monument, pas la photo.)
Le pont d'hier (le nom m'échappe), et l'ancien Fleet Center (maintenant TD Garden), là où les Bruins et les Celtics sévissent.
Le U.S.S. Constitution.
Et le...
... U.S.S. Cassin Young, imaginez-vous donc. Nommé en l'honneur de Cassin Young! Qui l'eût cru?
C'est le fun de voir que la future destruction de la ville est déjà planifiée.
C'est lui, le badass qui a participé à une tonne de batailles et qui nous avait offert de faire un tour à l'intérieur. Manque de temps, on a dû refuser. J'étais en tab...
La Freedom Trail. Plus d'infos ici.
On arrive à la maison de Paul Revere.
La rue de la maison. À droite, un des lampadaires au gaz encore en fonction. On les retrouve aussi dans d'autres villes, dont... eh oui, Berlin! Carte en prime ici.
Hmm... semblerait que dans mon coin, la Fuggerstrasse et la Kalckreuthstrasse avaient des lampadaires au gaz! Eh ben.
Anyway, revenons à nos moutons.
La maison comme telle. On est ici.
Une statue de Paul Revere, pas très loin de là, près de l'église St. Stephen (New North Church).
Un mémorial aux victimes de la guerre. Des tonnes de dog tags.
Voici l'église de tout à l'heure.
C'est de là qu'on a suspendu les lanternes avisant de l'arrivée imminente des Anglais.
Une partie du Copp's Hill Burying Ground.
Le Emerson College, la place rêvée pour les aspirants journalistes.
De là, on rembarque dans l'autobus...
... jusqu'au campus de Harvard. Je me suis aperçu que j'ai pris un gros total de zéro bonne photo de l'endroit. Vive moi!
John Harvard.
Ou comme les locaux disent, HAAAHHHHHVAHHHHD.
On a une couple d'heures de libres, donc dîner à la célèbre brasserie.
Et on recycle la photo mise l'autre fois.
Une fois sortis, on a ensuite passé une bonne heure à se donner un torticolis. Pas grave, c'était pour la bonne cause.
On sacrions notre camp et passions devant le MIT, rien de moins.
On a aussi traversé un pont, direction Prudential Tower.
On approche...
Un ancien poste de police converti en restaurant. La déchéance, mesdames et messieurs!
On finit par arriver.
Une de mes photos préférées de toutes. Jean-François, avec en arrière-plan la tour. Et on monte!
Nice. Désolé, le nom du pont m'échappe.
La John Hancock Tower.
L'aéroport Logan.
Ehh, je pourrais chercher c'est quoi, mais meh.
Lord & Taylor, c'est probablement un magasin chic.
Un peu d'architecture pour vous autres.
Et des bâtisses rouge brique!
HOLY SHIT! UN AVION!
Près du pied de la tour, une fontaine avec une grande étendue d'eau derrière. Pas trop mal comme endroit.
Le Fenway Park, à défaut de le visiter.
Également au pied de la tour, du monde qui se fait dorer la couenne.
Du vert, du bleu et de la brique!
On rembarque dans l'autobus, direction aquarium et Quincy Market.
FUCK. THAT. SHIT.
Sur le chemin de la Washington Street, paradis du magasinage *vomit*.
J'aimais bien le mélange de vieux immeubles et de gratte-ciel en arrière-plan.
Et une autre.
Sur la Washington Street.
On arrive chez Macy's... selon notre souvenir, c'est un magasin à rayons avec pas mal de tout, du genre Sears (ça adonne bien -- Jean cherchait un jouet pour Julien, et Éric voulait magasiner de l'électronique). On entre donc, et on s'entend pour se retrouver 40 minutes plus tard.
C'est là que Jean, Éric et moi examinons le plan de l'endroit.
Fuuuuuuuuuck.
Ya juste des vêtements ici. Vêtements pour homme, pour femme, pour enfant, pour mutant, alouette.
Je pense que ce malheureux quidam n'avait pas regardé le plan non plus...
On finit par sacrer le camp avec nos facultés mentales intactes. C'est peu après qu'on a parlé avec le policier.
Un opéra.
Le Paramount Theater. On poursuit notre chemin.
Enfin! Le resto en forme de château! Notre trajet a ressemblé à ceci.
On a quand même le sourire, malgré la facture. Ça devait être le vin espagnol! Mmmmmm, vin espagnol...
Le groupe en action.
Et à l'arrêt.
On est revenus en métro, on s'est courus comme des caves pour acheter les souvenirs qu'on voulait prendre, Jean et moi nous sommes courus encore pour rapporter de la boisson avant que l'autobus reparte. Vous nous croyez pas? Ah ben eille! J'ai un vidéo pour vous autres! Cliquez-moi!
On a fini par revenir, tout le monde est venu faire un tour placoter dans notre chambre, et on a siroté nos bons breuvages jusqu'à environ minuit 30. Que voulez-vous, on est rendus vieux!
Fa que c'est ça! Demain, la journée du retour, mais pas avant un détour à Rockport.
Beuh-bye!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
OK, jour 2.
Un péage. Turnpike signifie "Autoroute à péage". Incroyable, non?
On arrive près du centre-ville. Encore à travers la vitre, donc les teintes peuvent être un peu bizarres, sans parler des reflets.
On allait chercher notre guide, si vous vous souvenez.
Une tentative de photo du New England Holocaust Memorial. Ça a plutôt de l'allure, à lire la description. (Le monument, pas la photo.)
Le pont d'hier (le nom m'échappe), et l'ancien Fleet Center (maintenant TD Garden), là où les Bruins et les Celtics sévissent.
Le U.S.S. Constitution.
Et le...
... U.S.S. Cassin Young, imaginez-vous donc. Nommé en l'honneur de Cassin Young! Qui l'eût cru?
C'est le fun de voir que la future destruction de la ville est déjà planifiée.
C'est lui, le badass qui a participé à une tonne de batailles et qui nous avait offert de faire un tour à l'intérieur. Manque de temps, on a dû refuser. J'étais en tab...
La Freedom Trail. Plus d'infos ici.
On arrive à la maison de Paul Revere.
La rue de la maison. À droite, un des lampadaires au gaz encore en fonction. On les retrouve aussi dans d'autres villes, dont... eh oui, Berlin! Carte en prime ici.
Hmm... semblerait que dans mon coin, la Fuggerstrasse et la Kalckreuthstrasse avaient des lampadaires au gaz! Eh ben.
Anyway, revenons à nos moutons.
La maison comme telle. On est ici.
Une statue de Paul Revere, pas très loin de là, près de l'église St. Stephen (New North Church).
Un mémorial aux victimes de la guerre. Des tonnes de dog tags.
Voici l'église de tout à l'heure.
C'est de là qu'on a suspendu les lanternes avisant de l'arrivée imminente des Anglais.
Une partie du Copp's Hill Burying Ground.
Le Emerson College, la place rêvée pour les aspirants journalistes.
De là, on rembarque dans l'autobus...
... jusqu'au campus de Harvard. Je me suis aperçu que j'ai pris un gros total de zéro bonne photo de l'endroit. Vive moi!
John Harvard.
Ou comme les locaux disent, HAAAHHHHHVAHHHHD.
On a une couple d'heures de libres, donc dîner à la célèbre brasserie.
Et on recycle la photo mise l'autre fois.
Une fois sortis, on a ensuite passé une bonne heure à se donner un torticolis. Pas grave, c'était pour la bonne cause.
On sacrions notre camp et passions devant le MIT, rien de moins.
On a aussi traversé un pont, direction Prudential Tower.
On approche...
Un ancien poste de police converti en restaurant. La déchéance, mesdames et messieurs!
On finit par arriver.
Une de mes photos préférées de toutes. Jean-François, avec en arrière-plan la tour. Et on monte!
Nice. Désolé, le nom du pont m'échappe.
La John Hancock Tower.
L'aéroport Logan.
Ehh, je pourrais chercher c'est quoi, mais meh.
Lord & Taylor, c'est probablement un magasin chic.
Un peu d'architecture pour vous autres.
Et des bâtisses rouge brique!
HOLY SHIT! UN AVION!
Près du pied de la tour, une fontaine avec une grande étendue d'eau derrière. Pas trop mal comme endroit.
Le Fenway Park, à défaut de le visiter.
Également au pied de la tour, du monde qui se fait dorer la couenne.
Du vert, du bleu et de la brique!
On rembarque dans l'autobus, direction aquarium et Quincy Market.
FUCK. THAT. SHIT.
Sur le chemin de la Washington Street, paradis du magasinage *vomit*.
J'aimais bien le mélange de vieux immeubles et de gratte-ciel en arrière-plan.
Et une autre.
Sur la Washington Street.
On arrive chez Macy's... selon notre souvenir, c'est un magasin à rayons avec pas mal de tout, du genre Sears (ça adonne bien -- Jean cherchait un jouet pour Julien, et Éric voulait magasiner de l'électronique). On entre donc, et on s'entend pour se retrouver 40 minutes plus tard.
C'est là que Jean, Éric et moi examinons le plan de l'endroit.
Fuuuuuuuuuck.
Ya juste des vêtements ici. Vêtements pour homme, pour femme, pour enfant, pour mutant, alouette.
Je pense que ce malheureux quidam n'avait pas regardé le plan non plus...
On finit par sacrer le camp avec nos facultés mentales intactes. C'est peu après qu'on a parlé avec le policier.
Un opéra.
Le Paramount Theater. On poursuit notre chemin.
Enfin! Le resto en forme de château! Notre trajet a ressemblé à ceci.
On a quand même le sourire, malgré la facture. Ça devait être le vin espagnol! Mmmmmm, vin espagnol...
Le groupe en action.
Et à l'arrêt.
On est revenus en métro, on s'est courus comme des caves pour acheter les souvenirs qu'on voulait prendre, Jean et moi nous sommes courus encore pour rapporter de la boisson avant que l'autobus reparte. Vous nous croyez pas? Ah ben eille! J'ai un vidéo pour vous autres! Cliquez-moi!
On a fini par revenir, tout le monde est venu faire un tour placoter dans notre chambre, et on a siroté nos bons breuvages jusqu'à environ minuit 30. Que voulez-vous, on est rendus vieux!
Fa que c'est ça! Demain, la journée du retour, mais pas avant un détour à Rockport.
Beuh-bye!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
lundi 7 septembre 2009
Un top 10 mis à jour!
Hey hey,
OK, si vous vous souvenez de mon Top 10 du 29 août, il n'y avait aucun lien correspondant. C'était donc beaucoup plus difficile de trouver (et je l'espère, de lire) les histoires correspondantes. C'est votre jour de chance, parce que j'ai fait la job pour vous autres!
Voici donc. Et prenez votre temps pour tout voir, parce qu'il y a des tonnes de photos et de vidéos :
1- La game Hertha-Bayern Munich. De l'ambiance comme ça se pouvait pas. Bonus pour l'échange de gilets inattendu. (vidéos du match comme tel ici)
2- Le jour où on a reçu notre visa. Je repense encore à la face que j'ai faite quand la fille m'a dit qu'on le recevait aujourd'hui, et non pas après des semaines d'attente comme je le croyais.
3- Milan. (Huit jours consécutifs là-dessus. Cliquez sur "Message plus récent".)
4- Vienne. (Là aussi, plusieurs jours consécutifs. Cliquez sur "Message plus récent".)
5- La promenade en Trabant.
6- Notre semaine en Espagne avec notre visite. Une semaine de rêve, à bas prix (pour moi et Stef anyway, haha -- merci encore!)... mention honorable pour le match Hertha-Bochum.
7- La nuit du 31 décembre, avec les feux d'artifice de tous bords tout côtés.
8- Les marchés de Noël. (ici aussi.) Une bonne shot de Glühwein, et on admire les lumières.
9- Le Festival of Lights. (ici aussi, et ici et ici et ici.)
10- Quand, lorsque je lui ai demandé s'il avait aimé la ville, Mathieu m'a répondu : "T'as pas idée!". Ça m'a fait un petit velours! Toujours heureux de faire découvrir l'endroit! (Ils sont arrivés le 16 mars et repartis le 24 -- allez voir tout ça! J'aime bien celle-ci et celle-ci.)
Alors voilà. Amusez-vous bien!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
OK, si vous vous souvenez de mon Top 10 du 29 août, il n'y avait aucun lien correspondant. C'était donc beaucoup plus difficile de trouver (et je l'espère, de lire) les histoires correspondantes. C'est votre jour de chance, parce que j'ai fait la job pour vous autres!
Voici donc. Et prenez votre temps pour tout voir, parce qu'il y a des tonnes de photos et de vidéos :
1- La game Hertha-Bayern Munich. De l'ambiance comme ça se pouvait pas. Bonus pour l'échange de gilets inattendu. (vidéos du match comme tel ici)
2- Le jour où on a reçu notre visa. Je repense encore à la face que j'ai faite quand la fille m'a dit qu'on le recevait aujourd'hui, et non pas après des semaines d'attente comme je le croyais.
3- Milan. (Huit jours consécutifs là-dessus. Cliquez sur "Message plus récent".)
4- Vienne. (Là aussi, plusieurs jours consécutifs. Cliquez sur "Message plus récent".)
5- La promenade en Trabant.
6- Notre semaine en Espagne avec notre visite. Une semaine de rêve, à bas prix (pour moi et Stef anyway, haha -- merci encore!)... mention honorable pour le match Hertha-Bochum.
7- La nuit du 31 décembre, avec les feux d'artifice de tous bords tout côtés.
8- Les marchés de Noël. (ici aussi.) Une bonne shot de Glühwein, et on admire les lumières.
9- Le Festival of Lights. (ici aussi, et ici et ici et ici.)
10- Quand, lorsque je lui ai demandé s'il avait aimé la ville, Mathieu m'a répondu : "T'as pas idée!". Ça m'a fait un petit velours! Toujours heureux de faire découvrir l'endroit! (Ils sont arrivés le 16 mars et repartis le 24 -- allez voir tout ça! J'aime bien celle-ci et celle-ci.)
Alors voilà. Amusez-vous bien!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
NOUVEAUTÉ : Live from Baaahhhhston! -- Photos
Hey hey,
Quelques images de notre première journée (vendredi) à Boston. Encore une fois, bienvenue aux nouveaux lecteurs. Gênez-vous pas pour laisser des commentaires! (Cliquez sur le bouton à cet effet, à la fin de chaque mise à jour.)
L'intérieur de notre autobus.
Les deux comparses.
Le voyage s'est déroulé sans anicroche.
On arrive près de Boston. Certaines photos peuvent avoir une drôle de teinte... c'est parce que je les ai prises à travers la fenêtre de l'autobus. Même si je les ai taponnées un peu, c'est pas encore totalement à mon goût.
Le pont Bunker Hill Memorial.
Étrange... habituellement, les affiches relatives aux Celtics seraient en vert. Probablement que le soleil l'a déteint.
Le Long Wharf, avec le carroussel à côté. Sur une map, ça ressemble à ceci.
Une rue dont le nom m'échappe. Désolé.
Un immeuble (sans joke!).
Disons qu'à ce moment-là, on faisait un tour rapide de ville, et j'étais pas dans la meilleure position pour tout retenir.
Une théière devant un Starbucks. Pas mal certain qu'il y avait une histoire derrière tout ça, mais (encore une fois), je ne m'en souviens pas.
Un des cimetières situés au centre-ville. Tout petit, et plutôt vieux.
Au bord du Public Garden, avec Beacon Street de l'autre côté.
Ici, c'est (si je me souviens) l'étain combiné aux rayons du soleil qui a donné la teinte violacée.
Pour ce qui est des carreaux de fenêtre, aucune idée. (la pognes-tu?)
Beacon Street.
Ayoye! 1650 $US/mois pour un studio? On peut avoir une méchante belle place à Berlin pour ben moins que ça!
Hmm, bien possible que ce soit sur Spruce Street.
Une autre façade qui n'a pas trop sale mine.
Nice.
La rue Acorn. Semblerait que c'est la rue la plus photographiée de la ville. D'autres photos du secteur ici.
Voici un lien en français sur l'ensemble du quartier Beacon Hill. La page originale n'existe plus, malheureusement. Un autre lien ici en anglais.
Not bad.
Hmm. Une porte de mi-sous-sol, à moitié condamnée.
Côté nom prédestiné à une profession, on peut pas faire mieux depuis Extincteurs Marc Brûlé.
Nice. (Un anglo prononcerait "Vieux" exactement comme "View".)
Une auto de police de campus... faut bien s'adapter à la clientèle cible.
La Massachusetts State House. (français ici)
La Custom House Tower.
Une extrémité du Quincy Market. Désolé pour les liens en anglais -- ceux en français n'ont pratiquement aucune info.
Le jongleur semblait s'amuser ferme et faisait à peu près autant de jokes que d'acrobaties.
On est allés (moi, Jean et deux de ses collègues et leurs conjointes : Éric/Maude et André/Guylaine) souper à un resto du genre "Cheers" (comme dans la série TV -- il y avait même des photos de l'émission au sous-sol). C'était bien bon.
Y avait aussi ça dans les escaliers. Considérant le film qu'on a regardé sur le chemin du retour (Fever Pitch), et des panneaux du genre, ben vous pouvez imaginer pourquoi les fans des Red Sox sont parmi les plus insupportables, tous sports confondus!
On est maintenant à peu près ici.
On se dirige maintenant vers le port, question de faire une petite croisière.
Le bétail sur le point d'embarquer.
Jean-François et les collègues.
Nice.
Comme vous pouvez le voir, l'aéroport Logan est juste de l'autre côté.
Un bateau!
Photo de Maude qui prend une photo dudit bateau.
Quelques avions nous sont presque passés dessus. Un en particulier a passé très près. Naturellement, j'ai pas été en mesure de le poser ni de le filmer. Le jeu de la semaine!
Une autre vue.
Et encore un avion.
Et encore un bateau!
Et un autre avion! C'est à croire qu'on n'a jamais vu ça auparavant.
Désolé si je n'ai pas 50 tonnes d'infos pour cette partie -- il aurait fallu rester à l'intérieur pour entendre.
Contentez-vous donc de ces quelques paysages.
Avec un vidéo en prime! Holy shit! Cliquez-moi! (Et n'oubliez pas le HD en bas à droite.)
(Gênez-vous pas pour voir les autres vidéos non plus, ça me fait plaisir de vous montrer tout ça!)
Allô!
Et une autre vue.
Et une petite dernière.
Alors voilà. Demain, la deuxième journée!
Beuh-bye!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
Quelques images de notre première journée (vendredi) à Boston. Encore une fois, bienvenue aux nouveaux lecteurs. Gênez-vous pas pour laisser des commentaires! (Cliquez sur le bouton à cet effet, à la fin de chaque mise à jour.)
L'intérieur de notre autobus.
Les deux comparses.
Le voyage s'est déroulé sans anicroche.
On arrive près de Boston. Certaines photos peuvent avoir une drôle de teinte... c'est parce que je les ai prises à travers la fenêtre de l'autobus. Même si je les ai taponnées un peu, c'est pas encore totalement à mon goût.
Le pont Bunker Hill Memorial.
Étrange... habituellement, les affiches relatives aux Celtics seraient en vert. Probablement que le soleil l'a déteint.
Le Long Wharf, avec le carroussel à côté. Sur une map, ça ressemble à ceci.
Une rue dont le nom m'échappe. Désolé.
Un immeuble (sans joke!).
Disons qu'à ce moment-là, on faisait un tour rapide de ville, et j'étais pas dans la meilleure position pour tout retenir.
Une théière devant un Starbucks. Pas mal certain qu'il y avait une histoire derrière tout ça, mais (encore une fois), je ne m'en souviens pas.
Un des cimetières situés au centre-ville. Tout petit, et plutôt vieux.
Au bord du Public Garden, avec Beacon Street de l'autre côté.
Ici, c'est (si je me souviens) l'étain combiné aux rayons du soleil qui a donné la teinte violacée.
Pour ce qui est des carreaux de fenêtre, aucune idée. (la pognes-tu?)
Beacon Street.
Ayoye! 1650 $US/mois pour un studio? On peut avoir une méchante belle place à Berlin pour ben moins que ça!
Hmm, bien possible que ce soit sur Spruce Street.
Une autre façade qui n'a pas trop sale mine.
Nice.
La rue Acorn. Semblerait que c'est la rue la plus photographiée de la ville. D'autres photos du secteur ici.
Voici un lien en français sur l'ensemble du quartier Beacon Hill. La page originale n'existe plus, malheureusement. Un autre lien ici en anglais.
Not bad.
Hmm. Une porte de mi-sous-sol, à moitié condamnée.
Côté nom prédestiné à une profession, on peut pas faire mieux depuis Extincteurs Marc Brûlé.
Nice. (Un anglo prononcerait "Vieux" exactement comme "View".)
Une auto de police de campus... faut bien s'adapter à la clientèle cible.
La Massachusetts State House. (français ici)
La Custom House Tower.
Une extrémité du Quincy Market. Désolé pour les liens en anglais -- ceux en français n'ont pratiquement aucune info.
Le jongleur semblait s'amuser ferme et faisait à peu près autant de jokes que d'acrobaties.
On est allés (moi, Jean et deux de ses collègues et leurs conjointes : Éric/Maude et André/Guylaine) souper à un resto du genre "Cheers" (comme dans la série TV -- il y avait même des photos de l'émission au sous-sol). C'était bien bon.
Y avait aussi ça dans les escaliers. Considérant le film qu'on a regardé sur le chemin du retour (Fever Pitch), et des panneaux du genre, ben vous pouvez imaginer pourquoi les fans des Red Sox sont parmi les plus insupportables, tous sports confondus!
On est maintenant à peu près ici.
On se dirige maintenant vers le port, question de faire une petite croisière.
Le bétail sur le point d'embarquer.
Jean-François et les collègues.
Nice.
Comme vous pouvez le voir, l'aéroport Logan est juste de l'autre côté.
Un bateau!
Photo de Maude qui prend une photo dudit bateau.
Quelques avions nous sont presque passés dessus. Un en particulier a passé très près. Naturellement, j'ai pas été en mesure de le poser ni de le filmer. Le jeu de la semaine!
Une autre vue.
Et encore un avion.
Et encore un bateau!
Et un autre avion! C'est à croire qu'on n'a jamais vu ça auparavant.
Désolé si je n'ai pas 50 tonnes d'infos pour cette partie -- il aurait fallu rester à l'intérieur pour entendre.
Contentez-vous donc de ces quelques paysages.
Avec un vidéo en prime! Holy shit! Cliquez-moi! (Et n'oubliez pas le HD en bas à droite.)
(Gênez-vous pas pour voir les autres vidéos non plus, ça me fait plaisir de vous montrer tout ça!)
Allô!
Et une autre vue.
Et une petite dernière.
Alors voilà. Demain, la deuxième journée!
Beuh-bye!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
dimanche 6 septembre 2009
NOUVEAUTÉ : Live from ... Trois-Rivières!
Hey hey,
Enfin reviendus! Ce matin, nous sommes partis vers 9 h 30, direction Rockport (Massachusetts, et non Maine), arrivée vers 10 h 20. Petit village côtier, bien agréable jusqu'à ce que les putains de touristes (autres que nous) viennent infester l'endroit. À ce moment-là, ça devient insupportable. Trop de gens et de voitures, pas assez de place. On sacrions le camp vers 1 h 30, mais pas avant d'avoir attendu 20 minutes pour l'autobus et un autre 10 minutes pour quelques traîneux.
Vers 15 h 30, escale à un Liquor store au New Hampshire. J'espérais vraiment, vraiment qu'ils aient du Ponche Caballero... eh non, sans succès. Je suis donc revenu bredouille, même si plusieurs deals semblaient intéressants (le Bailey's à moitié prix, entre autres).
Ensuite, attente aux douanes. Fucking hell. 50 minutes de branlage au comptoir juste pour se faire poser 20 secondes de questions.
Ensuite #2, autre arrêt (absolument inutile, à mon avis) à Magog pour souper. On passe un autre 20 minutes à attendre l'autobus. Retour final vers 22 h -- c'était pas trop tôt!
Alors voilà. Ce fut un très agréable voyage dans l'ensemble, et j'ai rencontré du monde bien sympathique aussi. J'espère qu'ils ne se seront pas trop ennuyés de Nathalie, heh.
Des photos et vidéos à partir de demain!
Beuh-bye!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
Enfin reviendus! Ce matin, nous sommes partis vers 9 h 30, direction Rockport (Massachusetts, et non Maine), arrivée vers 10 h 20. Petit village côtier, bien agréable jusqu'à ce que les putains de touristes (autres que nous) viennent infester l'endroit. À ce moment-là, ça devient insupportable. Trop de gens et de voitures, pas assez de place. On sacrions le camp vers 1 h 30, mais pas avant d'avoir attendu 20 minutes pour l'autobus et un autre 10 minutes pour quelques traîneux.
Vers 15 h 30, escale à un Liquor store au New Hampshire. J'espérais vraiment, vraiment qu'ils aient du Ponche Caballero... eh non, sans succès. Je suis donc revenu bredouille, même si plusieurs deals semblaient intéressants (le Bailey's à moitié prix, entre autres).
Ensuite, attente aux douanes. Fucking hell. 50 minutes de branlage au comptoir juste pour se faire poser 20 secondes de questions.
Ensuite #2, autre arrêt (absolument inutile, à mon avis) à Magog pour souper. On passe un autre 20 minutes à attendre l'autobus. Retour final vers 22 h -- c'était pas trop tôt!
Alors voilà. Ce fut un très agréable voyage dans l'ensemble, et j'ai rencontré du monde bien sympathique aussi. J'espère qu'ils ne se seront pas trop ennuyés de Nathalie, heh.
Des photos et vidéos à partir de demain!
Beuh-bye!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
samedi 5 septembre 2009
NOUVEAUTÉ : Live from Baahhhhston -- again!
Hey hey,
Rétrospective... On est partis à 8 h 30, sommes allés chercher notre guide pour l'avant-midi -- un Bulgare bien sympathique. Apparemment que les autres autobus ont été moins chanceux. Ils étaient pognés avec un couple qui avait passablement de misère en français. On est allés aussi voir le USS Constitution, le bateau de guerre le plus vieux des États-Unis -- et l'original, même pas une réplique. On a aussi jeté un bref coup d'oeil au Cassin Young, un destroyer (?) de 1943. Sur la passerelle, un bonhomme qui a dû faire une dizaine de batailles, dont Iwo Jima. Comme Jean a dit par la suite, il ne doit plus y avoir grand chose pour l'énerver, le bonhomme... malheureusement, on n'a pas eu le temps de visiter le bateau. Voilà le désavantage des voyages organisés.
Sur l'heure du midi, on se retrouve sur le campus de Harvard à Cambridge, ou comme la population locale le dit, Hahhhhh-vaahhhhd. On est allés dîner à la John Harvard Brewery, un endroit bien pittoresque. La bouffe était potable.
On avait eu une mauvaise nouvelle la veille. La visite prévue du Fenway Park pour aujourd'hui était tombée à l'eau, donc si on voulait toujours y aller, faudrait se démerder en fonction des autres activités. En fin de compte, le Fenway attendra la prochaine fois. On a préféré prendre notre temps pour dîner. Et, uh... Cambridge est une ville étudiante, et disons que la population locale était pas trop désagréable à regarder! On aurait pu faire bien pire.
Vers 14 h, on se dirige vers la Prudential Tower, le deuxième plus grand immeuble de la ville. Et on monte! Une bien belle vue. Au moins, on a pu voir le Fenway... ensuite, on se redirige vers le Quincy Market, de là, temps libre jusqu'à 22 h. Il est environ 16 h 30.
Le guide nous avait parlés de la rue Washington comme bon endroit de magasinage. Alright, on va voir. Une petite promenade, et finalement c'est pas mal plus pour les femmes que d'autre chose. Macy's, H&M, Eddie Bauer, etc. On a demandé à un policier ses recommandations pour ce qui est d'un centre commercial et d'un steak house. Je m'attendais à ce qu'il m'envoie me faire foutre (je servais plus ou de moins de guide pour notre mini-groupe), mais non! On a dû placoter une dizaine de minutes. Sa recommandation de steak house... un certain endroit, qui a l'air d'un château (!?) sur la rue Stuart. Il nous dit par contre que c'est cher, que tout est à la carte. On marche un petit bout, et juste comme on pensait avoir trouvé (sauf que ça ressemblait pas du tout à un château), Éric, l'oeil de lynx, pointe en direction d'un immeuble un peu plus loin... Jackpot.
Wow... La visite à ce resto mériterait sa propre mise à jour. On entre, moi en tête. Whoa. Pas moins de six gars, tous en smoking, alignés devant nous, semblent nous attendre. Ça sent le luxe à plein nez. Je demande s'il y a un code vestimentaire. Heureusement, non. Sauf que, on n'a pas de réservations. Oops. On nous escorte vers un salon. Shit... on va claquer 50 $ en drinks avant même de manger. Eh bien non, cinq minutes plus tard, on nous escorte à notre table.
Au moment de commander, on trouve que le serveur est un peu insistant sur les entrées et les à-côtés... On a compris pourquoi. Le serveur nous précise que quand on commande le steak sur le menu, ben c'est ce qu'on a. Un steak. That's it. Donc on essaye de se rattraper et on commande rondelles d'oignon, frites et patates au four. Nos steaks arrivent enfin.
Juste un steak. Tout nu, en plein milieu de l'assiette. Un spectacle... déconcertant. On se réchappe à la vie avec les à-côtés (et les deux bouteilles de vin, deux bons Espagnols), et les desserts! Personnellement, j'ai trouvé mon steak écoeurant, mais les autres ont juste trouvé le leur bon, sans plus. La facture arrive... 481,33 $. Holy shit. C'était notre grosse soirée à Boston, donc on paye avec le sourire. Presque.
Ensuite, brève balade en métro jusqu'au Quincy Market, question de ramasser quelques souvenirs. Enfin, retour à l'autobus juste à temps pour le dernier trajet vers l'hôtel.
Demain, on quitte Boston pour Rockport (je crois), et ensuite retour au Québec en début d'après-midi. Arrivée en début de soirée. Je vais essayer de mettre des photos demain soir, sinon lundi.
En guise d'avant-goût, voici une photo de notre mini-groupe ce midi, à la John Harvard's Brewery.
Beuh-bye!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
Rétrospective... On est partis à 8 h 30, sommes allés chercher notre guide pour l'avant-midi -- un Bulgare bien sympathique. Apparemment que les autres autobus ont été moins chanceux. Ils étaient pognés avec un couple qui avait passablement de misère en français. On est allés aussi voir le USS Constitution, le bateau de guerre le plus vieux des États-Unis -- et l'original, même pas une réplique. On a aussi jeté un bref coup d'oeil au Cassin Young, un destroyer (?) de 1943. Sur la passerelle, un bonhomme qui a dû faire une dizaine de batailles, dont Iwo Jima. Comme Jean a dit par la suite, il ne doit plus y avoir grand chose pour l'énerver, le bonhomme... malheureusement, on n'a pas eu le temps de visiter le bateau. Voilà le désavantage des voyages organisés.
Sur l'heure du midi, on se retrouve sur le campus de Harvard à Cambridge, ou comme la population locale le dit, Hahhhhh-vaahhhhd. On est allés dîner à la John Harvard Brewery, un endroit bien pittoresque. La bouffe était potable.
On avait eu une mauvaise nouvelle la veille. La visite prévue du Fenway Park pour aujourd'hui était tombée à l'eau, donc si on voulait toujours y aller, faudrait se démerder en fonction des autres activités. En fin de compte, le Fenway attendra la prochaine fois. On a préféré prendre notre temps pour dîner. Et, uh... Cambridge est une ville étudiante, et disons que la population locale était pas trop désagréable à regarder! On aurait pu faire bien pire.
Vers 14 h, on se dirige vers la Prudential Tower, le deuxième plus grand immeuble de la ville. Et on monte! Une bien belle vue. Au moins, on a pu voir le Fenway... ensuite, on se redirige vers le Quincy Market, de là, temps libre jusqu'à 22 h. Il est environ 16 h 30.
Le guide nous avait parlés de la rue Washington comme bon endroit de magasinage. Alright, on va voir. Une petite promenade, et finalement c'est pas mal plus pour les femmes que d'autre chose. Macy's, H&M, Eddie Bauer, etc. On a demandé à un policier ses recommandations pour ce qui est d'un centre commercial et d'un steak house. Je m'attendais à ce qu'il m'envoie me faire foutre (je servais plus ou de moins de guide pour notre mini-groupe), mais non! On a dû placoter une dizaine de minutes. Sa recommandation de steak house... un certain endroit, qui a l'air d'un château (!?) sur la rue Stuart. Il nous dit par contre que c'est cher, que tout est à la carte. On marche un petit bout, et juste comme on pensait avoir trouvé (sauf que ça ressemblait pas du tout à un château), Éric, l'oeil de lynx, pointe en direction d'un immeuble un peu plus loin... Jackpot.
Wow... La visite à ce resto mériterait sa propre mise à jour. On entre, moi en tête. Whoa. Pas moins de six gars, tous en smoking, alignés devant nous, semblent nous attendre. Ça sent le luxe à plein nez. Je demande s'il y a un code vestimentaire. Heureusement, non. Sauf que, on n'a pas de réservations. Oops. On nous escorte vers un salon. Shit... on va claquer 50 $ en drinks avant même de manger. Eh bien non, cinq minutes plus tard, on nous escorte à notre table.
Au moment de commander, on trouve que le serveur est un peu insistant sur les entrées et les à-côtés... On a compris pourquoi. Le serveur nous précise que quand on commande le steak sur le menu, ben c'est ce qu'on a. Un steak. That's it. Donc on essaye de se rattraper et on commande rondelles d'oignon, frites et patates au four. Nos steaks arrivent enfin.
Juste un steak. Tout nu, en plein milieu de l'assiette. Un spectacle... déconcertant. On se réchappe à la vie avec les à-côtés (et les deux bouteilles de vin, deux bons Espagnols), et les desserts! Personnellement, j'ai trouvé mon steak écoeurant, mais les autres ont juste trouvé le leur bon, sans plus. La facture arrive... 481,33 $. Holy shit. C'était notre grosse soirée à Boston, donc on paye avec le sourire. Presque.
Ensuite, brève balade en métro jusqu'au Quincy Market, question de ramasser quelques souvenirs. Enfin, retour à l'autobus juste à temps pour le dernier trajet vers l'hôtel.
Demain, on quitte Boston pour Rockport (je crois), et ensuite retour au Québec en début d'après-midi. Arrivée en début de soirée. Je vais essayer de mettre des photos demain soir, sinon lundi.
En guise d'avant-goût, voici une photo de notre mini-groupe ce midi, à la John Harvard's Brewery.
Beuh-bye!
P.S. : Il faut lyncher Pierre Boivin.
Inscription à :
Messages (Atom)
