lundi 8 septembre 2008

Poussière, police, Prager Platz!

Hey hey,

Comme vous le savez probablement (voir commentaires d'hier), j'ai pas beaucoup dormi cette nuit. Je me suis finalement recouché vers 7 h 30, relevé vers 11 h. Stef aussi d'ailleurs. Grrr, j'haïs ça me lever tard. Elle semble traîner de la patte un peu, donc je l'ai laissée tranquille aujourd'hui. Le reste du ménage pourra attendre.

Je pensais prolonger mes vacances d'une semaine, mais mon monde avait d'autres idées en tête. Je suis déjà pris pour quelques jours. Rien de catastrophique, au moins j'ai toujours mes matins et mes début d'après-midi.

Début d'après-midi, je me débarrasse d'une job que j'avais reçue en fin de semaine. Ensuite, je m'aperçois qu'une des ampoules dans la chambre à coucher est brûlée. OK, pas de problème, je monte sur le lit, je commence à dévisser l'amp ---

POW!

Les étincelles revolent, toutes les lumières coupent, l'ordinateur, la TV, et le répondeur s'éteignent. Fuck.

Je retourne au panneau de fusibles à côté de la porte d'entrée. Une vieille patente du début du siècle. Hmm, ya un fusible avec un espèce de bouton au milieu qui ressort. Je le renfonce. Hourra, la lumière fut de nouveau!

Le socle de l'ampoule s'est pratiquement désagrégé pendant que je la dévissais, donc ya plein de poussière sur le lit. On ressort notre aspirateur flambant neuf. Hmm... Il ne tire pas beaucoup. Ah, le réservoir doit être plein. Ya rien là, on a juste à l'enlev ---- AAAAAHHHHH!



AHHHH!!!



Je l'ai déjà dit, et je le redirai encore... Fuck Brazil. On a rempli le réservoir de l'aspirateur en un temps record, et on n'a même pas encore terminé. Mais c'est pas grave... ça va finir par avoir de l'allure. D'ailleurs, Stef n'éternue plus depuis notre bourrée de décrottage de dimanche.

On se remet de nos émotions, puis on va prendre une ou deux photos pour vous autres.

Voici la Viktoria-Luise-Platz :



Vue aérienne. Sur la photo, la station de métro (arrière-plan) est à la droite de la carte. Nous sommes sur la Regensburger Strasse, à la gauche sur la carte.



Même orientation, photo prise vers l'est.



3/4 de l'autre côté. La station de métro est à notre gauche. Notre appartement est à droite, tout juste hors de la photo.


La station de métro.



Fiou, ils ne m'ont pas pogné.

Ensuite, on va faire un tour à l'épicerie sur la Prager Platz.



Une autre fontaine, yayyy!



Stef a remarqué l'escalier extérieur. Pas pire, en effet.



Penseriez-vous voir autant de bicycles devant une épicerie au Québec? Moi non plus.



Hic! 5 euros (7,50 $) pour une bouteille de vin très potable. J'en ai aussi vu à 1,50 euro (2,25 $). Je vous l'ai dit, on se fait fourrer ben raide par la SAQ! Sans Vaseline!

Parlant de se faire fourrer, vous êtes sûrement au courant des prochaines élections. Haha, mes condoléances. Vous allez vous faire rabattre les oreilles avec ça pour les 5-6 prochaines semaines. Nous compatissons!

Ah, et si vous votez conservateur, vous êtes des sacrament d'innocents. Fallait que je le dise :-D

On va essayer de prendre des photos de l'appart soit demain ou après-demain! À part ça, faut qu'on s'occupe de notre Anmeldung (inscription au bureau de la ville). Faut le faire dans la semaine suivant notre arrivée, et demain ça va faire 6 jours qu'on est ici, donc quand faut y aller, faut y aller.

Beuh-bye!

dimanche 7 septembre 2008

On nettoie, et on resalit!

Hey hey,

Drôle de journée aujourd'hui. Pas mis le nez dehors, mais maudit qu'on en a rushé une shot! Lever à 10 h environ, ensuite on décrotte l'appartement jusqu'à 5 h. Ensuite on se décrotte, et on reçoit David, sa femme et son frère. J'ai même pas pensé à prendre des photos.

Ce fut une soirée très agréable en tout cas. Ils sont bien sympathiques, et j'espère qu'on aura l'occasion de se reprendre. C'est incroyable, le nombre d'endroits qu'ils ont visités (oui, je suis jaloux!). David n'a que 27 ans, et Peter (son frère), 22, mais wow. Je vous dresserai pas la liste, mais c'est impressionnant. Peter a aussi passé 5 ans dans l'armée américaine (Navy).

Pour revenir au décrottage de l'appart, whoa. J'en aurais long à dire. Chaque coin avait ses toiles d'araignées. Les lustres au plafond (qui sont très hauts) étaient pleins de poussière, etc. On s'en est sortis, on a presque terminé, mais il reste les rideaux à laver et certains meubles à nettoyer. À part ça, on peut se donner une étoile pour nos cahiers.

Le problème, c'est que la plupart des locataires précédents étaient tous à court terme, donc aucune motivation de faire un bon nettoyage. Le plus récent était un Brésilien. Ugh, comme si je les haïssais pas suffisamment comme ça (la Coupe du Monde de soccer et mon séjour en Espagne expliquent tout ça, je vous donnerai des détails un de ces jours). Une vraie porcherie par endroits.

Ah oui, on a aussi rencontré le concierge hier. Bien chic type, un vieux monsieur qui parle bien anglais et qui a insisté qu'on communique avec lui s'il y a un problème.

Une autre chose... On a résolu une énigme hier. L'an dernier, on se demandait pourquoi y avait tant de gens qui se promenaient avec leur valise? Ben, c'est parce qu'un trolley pour épicerie vaut 75 euros au Wertheim et que de l'autre côté de la rue, ya des valises et des sacs à dos en liquidation à 20 euros. Alors voilà. Problème résolu!

En ce qui me concerne, mes "vacances" finissent demain. Pas sûr que ça me tente, même que j'ai bien le goût de les prolonger d'une semaine. Des vacances comme ça, aussi bien travailler. Anyway, j'y penserai demain.

Bye!

samedi 6 septembre 2008

Samedi de m'écraser et de plus bouger!

Hey hey,

Whoa, on en a marché une autre solide aujourd'hui. Stef a dormi jusqu'à 11 h (j'ai pas voulu risquer de la réveiller et de provoquer le courroux des dieux), et on est partis à midi. Destination, l'épicerie espagnole, où il y avait plein de bonnes choses, et l'épicerie REWE, où j'allais l'été passé et où il y avait aussi plein de bonnes choses. Ensuite, le Wertheim, où on cherchait un petit chariot pour transporter l'épicerie, etc. et une couple d'autres patentes qui m'échappent. Bref, ceci ressemble à notre itinéraire d'aujourd'hui. Anyway, on est morts ben comme faut!

Mais, mais, mais, on a des photos pour vous autres!



Ça vous dit probablement quelque chose, comme image? Et les petits nouveaux, pour avoir une explication quant au numéro sous le nom de la rue, lisez ceci (on habite au 3).

On est également tombés sur un espèce de party gay sur la Ansbacher Strasse. On en a vu une couple d'extrovertis, disons. Dont un phénomène avec les fesses tatouées. Comment je sais ça? Parce que Freak-Boy portait des pantalons en cuir sans fesses! Ugghhh. D'autres avaient un espèce de Speedo en cuir avec justes quelques courroies en guise de haut de corps. Brutal.

Nous sommes aussi tombés sur un drôle de pistolet cet après-midi :



Remarquez le fessier bien rembourré -- à croire qu'il portait une couche -- et les bottes d'astronaute. Stef disait que c'était le fils illégitime du Capitaine Cosmos. Je préfère autant avoir Vermicelle.



Un petit véhicule bien cool, scooter avec mini-habitacle. Possible qu'on en ait au Québec, me semble en avoir déjà vu.

Ah, et j'ai posé ces deux dernières photos avec mon cellulaire (la première avec mon bon vieux PowerShot). Pas trop mal! Sauf que j'ai pas encore la meilleure prise de main pour faire un bon ninja. Au moins, avec la caméra, je peux la prendre dans ma paume et la déclencher avec le pouce. Anyway.

Donc c'est ça, je suis bien content d'avoir parlé à quelques-uns d'entre vous au téléphone aujourd'hui. Prochaine étape, la webcam, j'espère!

Demain, décrottage sûrement, et souper avec David, sa femme et son frère.

Beuh-bye!

vendredi 5 septembre 2008

Rénos... dépôt!

Hey hey,

Une autre journée de cave! En fin de compte, Stef a dormi presque tout l'avant-midi (faut dire qu'on en a bûché un coup depuis plusieurs jours), donc le gros cleanup devra attendre à demain.

De mon bord, je suis allé faire des commissions côté téléphone cellulaire, carte mensuelle de transport, adaptateurs électriques supplémentaires, paiement du dépôt pour l'agence de location, etc.

Tout s'est pas mal bien passé, quoique le gars du magasin de téléphone (Deutsche Telekom T-Punkt, près de l'Europa Center) semblait mêlé un peu. Au moins il parlait bien anglais, donc je lui pardonne. Ensuite... carte mensuelle de transport à la station Wittenbergplatz. Le bonhomme m'a posé trois questions en allemand, et il n'a eu besoin que de répéter une fois chaque. Vous riez peut-être, mais considérant qu'il m'a complètement pris par surprise, ça aurait pu être pire. Adaptateurs électriques, au bon vieux Wertheim, pas de problème là. Tout ça était dans le secteur entre les stations du Zoo et Wittenbergplatz. Je reviens à l'appart, sauf que là, il faisait beau. Donc, pourquoi pas faire un petit bout à pied? OK, voici une autre map. Observez. Jusqu'à maintenant, je ne me cassais pas la tête et je prenais la ligne U4 de Nollendorfplatz (en haut à droite) jusqu'à Viktoria-Luise-Platz. Cette fois, je fais la rue Motzstrasse à pied.

Hooooly shit. Je savais que Schöneberg est le quartier gai, mais j'ai jamais, ja-mais, de ma maudite vie vu une telle concentration de gais de ma vie. Et il y avait aucune matière à confusion, croyez-moi. À tel point que je commençais à me sentir regardé jusqu'à en être mal à l'aise. (Protip, jackasses : tête rasée n'égale pas nécessairement gai.). Yeech.

Après m'être frotté à l'eau de Javel, je dine et je pars payer mon dépôt à l'agence, sur Winterfeldtstrasse (extrémité de la Viktoria-Luise-Platz). Ouf, je pense qu'on est dans le beau coin ici, parce que rendu sur cette rue, l'esthétique en prend pour son rhume. Des graffitis sur les buildings, alouette. C'est toujours paisible, c'est pas l'Afghanistan ou rien de ça, mais la différence entre notre rue et celle-là est marquée.

Alors voilà, pas encore de péripéties rocambolesques, on en est toujours à ajuster nos flûtes. Demain, retour chez IKEA et à l'épicerie espagnole de l'an dernier.

Un petit retour concernant le téléphone cellulaire. C'est un Sony Ericsson K800i, et il est vraiment pas pire! Tout plein de gadgets (radio FM, MP3, caméra 3.2 mégapixels avec vidéo, je peux même aller sur Internet et envoyer des e-mails), vraiment bien dans l'ensemble. D'ailleurs, voici un petit test de rien que j'ai fait. Reste à trouver le moyen de relier ce blog-là avec celui-ci, et je pourrai vous donner des mises à jour illustrées en direct de mes allées et venues, maudite bande de chanceux!

Ah oui, j'ai remarqué que vous vous faites discrets... On est ici depuis 3 jours, et toujours 0 commentaire au total? What the fuck?!

OK, les néophytes : Vous voyez la mention "O COMMENTAIRES" à la fin de chaque message? Cliquez dessus, et ça vous amènera à la page ENREGISTRER UN COMMENTAIRE SUR :, où vous pourrez, imaginez-vous donc, écrire un commentaire! Whoa! Qui l'eût cru?

Ah oui, j'allais oublier. Ça a pris 3 jours pour que je me fasse achaler par quelqu'un de la Scientologie. L'an dernier, je restais à côté de leur église, donc c'était prévisible. Cette fois, j'étais à côté de la station Wittenbergplatz. On verra bien si ça devient coutume.

Beuh-bye!

Ordi!


Voici mon instrument de torture!
(Précision : Ceci est une fonction de mon cellulaire, qui permet de prendre des photos et de les envoyer sur un blog de notre choix. Alors voilà.)

jeudi 4 septembre 2008

Cours, achète et frotte!

Hey hey,

La préparation pour rendre le logement à notre goût continue. On a acheté pour presque 500 $ d'IKEA et d'épicerie, mais au moins ça commence à prendre forme. Il reste toujours à faire un vrai de vrai cleanup. Stef va s'y attaquer demain, tandis que je vais aller acheter des cartes SIM pour nos téléphones cellulaires. Je m'étais déjà rendu au magasin cet après-midi, mais on demande un passeport (!), que je n'avais bien sûr pas avec moi. Et en plus, je me suis fait prendre par une méchante belle averse en revenant!

Pas vraiment d'anecdotes rocambolesques aujourd'hui, je pense qu'on est trop absorbés par nos préparatifs pour le moment. Quand on pourra retomber dans une routine normale, probablement que les choses deviendront plus divertissantes. Je vais aussi prendre des photos bientôt, ne vous inquiétez pas.

Très joli coin ici, en tout cas. Ça, aucun doute. Et aussi beaucoup de gais! (L'un n'explique pas l'autre!) Allez voir sur Google Maps, et observez bien. Nous sommes à côté de la Viktoria-Luise-Platz (avec une entrée de métro en prime), et notre épicerie favorite + mini-centre commercial est sur Prager Platz. Les deux endroits sont d'ailleurs garnis d'une très jolie fontaine.

Donc c'est ça, rien de palpitant à signaler. Je continue de me trouver chanceux d'être ici :-D Amusez-vous bien!

mercredi 3 septembre 2008

Rendus, et toujours vivants!

Hey hey,

Dire qu'on a passé une semaine de fou serait le pire euphémisme de la décennie. Mais au moins, nous sommes maintenant installés. Le trajet s'est déroulé sans anecdote ni anicroche, à part un Indien (d'Inde, pas un autochtone) qui selon Stef, "puait la marde", haha. C'est possible, j'avoue que je n'ai rien remarqué.

Ma caméra était un peu trop loin dans mon sac, donc je n'ai pas pris de photos pendant le trajet. Dommage, parce qu'avant l'atterrissage, on a eu une très belle vue de la tour d'Alexanderplatz.

Nous sommes atterris à 9 h 30, et le dédouanage s'est passé à la vitesse grand V. Et hop, à l'appart vers 10 h. Ça a ben de l'allure, et c'est comme on l'avait vu sur le site. Les planchers craquent un peu plus que je voulais, mais au moins c'est très grand (pratiquement aussi grand qu'à Trois-Rivières) et très bien placé -- avec tout plein de commerces, le métro, etc. à proximité. Sauf que... ost*&?#% que c'est sale! Stef éternuait sans arrêt tout à l'heure. Il va falloir quelques jours pour bien décrotter ça, mais on devrait s'en sortir. Ajoutez à ça les patentes d'usage, comme faire les premières épiceries, etc., et vous comprenez qu'on chômera pas.

J'ai aussi réglé un énorme problème. Internet et le téléphone sont inclus, mais comme de fait, ça ne fonctionnait pas à notre arrivée. La proprio connaît quelqu'un qui habite au-dessus et qui s'y connait en ordi et lui demande de venir voir ça. OK, je m'attends à devoir sortir mon allemand des boules à mites... Eh non, un Américain du nom de David (qui habite ici depuis un an et ne parle pas un mot d'allemand (!?)) retontit. Parle parle jase jase, et après un peu de taponnage on réussit à faire marcher tout ça. C'est un poids ÉNORME qui s'enlève de mes épaules. Je suis tellement content que je l'invite, lui et sa femme et son frère qui reste avec eux, à souper en fin de semaine. Un méchant coup de chance, d'avoir à portée quelqu'un au courant. D'ailleurs, notre maudite balayeuse ne fonctionne pas, et qui est venu à la rescousse nous prêter la sienne? Ce cher David! Je gagerais que le locataire précédent ne s'est jamais aperçu qu'elle était défectueuse, parce qu'il ne s'en est probablement jamais servi!

Heh, j'avoue qu'à certains moments cet avant-midi, l'ampleur du projet me faisait tourner la tête. Eille, un an! Pensez-y! Maintenant ça va numéro un, mais je pense que je vais allonger mes vacances d'une semaine. Faut pas virer fou, quand même.

Faut que je donne crédit à Stef dans tout ça. Sa force de caractère m'étonne encore et toujours, et je suis bien content de l'avoir avec moi.

Je m'en voudrais aussi de ne pas vous remercier, tous et chacun d'entre vous, qui nous ont aidé de quelconque façon. Ne serait-ce que prendre nos boîtes, transporter du stock, nettoyer l'appart, s'occuper de derniers tracas logistiques, etc. Sans vous tous, mon projet de fou aurait vite tourné au cauchemar. C'est énormément apprécié, et j'aimerais bien pouvoir vous le rendre un de ces jours.

Demain, on va continuer les commissions (IKEA, épicerie, magasin de téléphones cellulaires, etc.) et le décrottage. Je vais essayer de prendre une ou deux photos des environs. Semblerait qu'il va faire beau demain.

Bye tout le monde!