Enfin des photos! Partie 2

Si l'on sait exactement ce qu'on va faire, à quoi bon le faire?
- Pablo Picasso

Hey hey,

Journée sans histoire. Gym et job. Heureusement, ça achève, et je devrais pouvoir reprendre une vie normale (tandems, etc.) à partir de la semaine prochaine.

OK, donc tel que promis, d'autres photos de la Belgique! Cette fois, voici quelques-unes des miennes.


Le Parc du Cinquantenaire à Bruxelles.


Maïka semble pas être trop sûre. Suis-je un gros méchant ou non?


Devant l'appartement de Paul et Sharon. Jamais de ma maudite vie j'aurais cru voir "immondices" sur un panneau public. Et on ne les jette pas, ces immondices, oh que non! On les dépose!

Vendredi soir, on se rend donc à Louvain. Devant l'hôtel de ville (?), il y a ceci :


Une mouche géante empalée sur un poteau du genre mât à drapeau. Le zoom au max, je suis surpris que ça ait si bien sorti.


L'hôtel de ville (?) en question.


Un building dans la vieille ville de Louvain. Vraiment charmant, cet endroit. Très pittoresque.


L'hôtel de ville à notre retour.


Une façade de magasin.


Eh, une église, je suppose. Je me souviens plus des détails, désolé.


Stef et Maïka. Notez que cette dernière n'est pas terrorisée. Je ne peux qu'imaginer ce que ça donnerait si c'était moi qui la tenais!


À Gand. Allez, camarade du paradis ouvrier! (Regardez le nom du tram.)

Oh, oh! Je viens de recevoir un message de Sharon sur Facebook (ceci est une mise à jour de blog écrite en temps réel, imaginez-vous donc).

Hmm... OK, j'étais dans le champ ben raide concernant quoi était où hier. Voyez plutôt :

(...)
Le clown sur ton blog, c'est à Bruges et non à Bruxelles... et quand ta
mémoire fait défaut, c'est encore à Bruges et non à Gand. Ah oui, quand tu dis
"Hmm, à Bruges, je crois." et bien non, c'est à Gand cette fois-ci. Encore une
fois, "Gand, je pense bien" c'est à Bruges... Encore une, quand tu fais ta face
de dément, c'est à Gand, pas à Bruges. Ouin, là je me dis que tu as complètement
inversé les 2 villes, le Pain Quotidien c'est à Bruges.

Vous avez compris? Astheure, relisez le roman d'hier et mettez les bonnes villes là où il le faut!
Merci pour les corrections, Sharon!

De retour à notre programmation régulière.


L'intérieur d'une église à... uh... Gand?


Cette fois-ci, je suis assez certain que c'est Gand.

Gand.... right?

Hmm... Gand, peut-être. Ou Bruges. Ou une ville hybride qui n'existe que dans ma tête, et que je vais baptiser Gruges!

Défense de travailler!

Bruges?

Bordel, c'est complètement grotesque. Je suis jamais foutu de me souvenir quoi était où. Je sais pourquoi (manque de sommeil + deux villes visitées l'une après l'autre + plusieurs ressemblances pour le non-habitué de l'endroit), mais ça n'excuse rien, ou très peu.

Bruges, je pense bien.

Toujours Bruges, parce que c'est le même bâtiment!

Bruges.

Le lendemain, c'est Bruxelles.

La Grand-Place. Remarquez la porte principale. Elle n'est pas symétrique par rapport à la section centrale. Celle-ci est également décentrée par rapport aux parties gauche et droite. Ils auraient dû respecter l'interdiction de travailler ce jour-là...

Encore la Grand-Place. Voici le bâtiment en face du précédent.

La Grrrrrrrrrrand-Place, encore et toujours.

Même bâtiment, vu de plus loin.

Même bâtiment que précédemment. Demandez-moi pas ce qu'il y a à l'intérieur; considérant l'exactitude de mes récentes descriptions je vous répondrais probablement que c'est le parlement polonais.

Sur la Grand-Place.

Ahhhhh shit, je pensais me souvenir du nom de cette rue.

Ben voici une autre photo pour compenser.

Ah-ha! Celle-là, je la sais! C'est la cathédrale Saints-Michel-et-Gudule! (Merci Wikipedia, pour avoir mis exactement la même photo, prise de nuit)

Voici le... uh... le "stage", haha.
(Quand je ris de mes jokes plates, c'est le temps que j'aille me coucher!)

Sainte-Gudule! Je m'en souviens uniquement parce que le nom m'a fait dire "What the fuck?".

Gudule... Gondonle, Gugusse, Gélule, etc.

Sculpture ultra-creepy. Si tu crois pas en Dieu, les creeps vont venir te chercher!

Imaginez-vous donc qu'il s'agit d'un vitrail. Le plan à la Batman est en prime.

Uh, c'était qui l'acteur célèbre pour ses rôles de cape et d'épée? Errol Flynn? Bon, ben imaginons que c'est Errol Flynn.

Hmm, le nom m'échappe, désolé. C'est toujours à Bruxelles en tout cas!

Un building qui a de la gueule, et qui est très différent de ceux qui l'entourent.

Yay! J'en connais une autre! L'Église Notre-Dame-du-Sablon.

Le Petit Sablon.

Nous poursuivons ensuite notre chemin. On arrive à la hauteur d'un resto au nom particulier :

Ben oui, hein?!? QUI?!?

Tout ce qui s'appelle panneau, indication, la plupart des publicités, etc., tout est indiqué en français et en flamand (pratiquement du néerlandais).

On est malheureusement arrivés 5 minutes trop tard. Paul et Sharon nous ont amenés ici, une étrange horloge loin des regards (elle ne donne pas sur la rue). À chaque heure, les personnages sortent de leur "trou" et poussent une toune. Oh well, ce sera pour la prochaine fois.

Lundi matin. On part dans quelques heures, mais on a quand même le temps d'explorer encore un peu.

La façade d'un "barber shop" à l'intérieur d'un centre commercial. Pas trop mal!

On se rend ensuite à la station Stockel (Stokkel en flamand), décorée par des dessins de Tintin.

Les deux incontournables.

Au tout début du mur. C'est logique que Tintin et Haddock ouvrent la marche.

Stockel est en haut à droite, le terminus.

De "Tintin au Tibet". Je me souviens, parce que c'était le seul Tintin que j'avais -- on était une famille Astérix!

La fin du rail. Pas de barrière, rien. Donc si le conducteur se prend un élan, il a même une rampe pour voler encore plus loin, le chanceux! Weeeeeeee!

L'intérieur d'un wagon de métro. J'aime bien les rampes multiples au centre (moins de chance de toucher des mains de plèbes) et bien recourbées. La couleur est nulle à chier, par contre.

On va ensuite dîner au Cook and Book, une combinaison librairie-resto. C'était délicieux! Quant aux frites belges, tout ce qu'on en dit est vrai. Menoum!

Un petit racoin d'une des sections du Cook and Book. L'endroit est en fait très grand, et subdivisé selon le type de littérature (bande dessinée, polars, etc.).

Le caissier nous a bien fait marrer. Genre cheveux ébouriffés, un peu distrait et dans son monde. Le parfait libraire, quoi. Lorsqu'il nous a demandé si on avait une carte de fidélité, Stef a répondu qu'on habitait en Allemagne et qu'on repartait aujourd'hui. Il a semblé complètement pris de court, et même un peu déçu. Sa réponse : "Ah? Ahhh... eh bien... uh... adieu?". Sympathique, le bonhomme!

Des livres au plafond.

Le meilleur titre de l'année.

Enfin, retour au bercail pour prendre les valises et revenir au pays de la choucroute.

Optimisation de l'espace!

Semblerait que les Belges conduisent comme des cons, d'ailleurs. Stef a d'ailleurs remarqué que la majorité des voitures étaient bossées ou sévèrement éraflées.

Alors voilà. Sortez donc de votre torpeur et écrivez donc quelque chose dans les commentaires! Ça m'a pris une éternité, tout arranger et placer ces photos!

Demain... d'autres photos! Le Musée de l'Armée vous attend.

Beuh-bye!

Enfin des photos! Partie 1

C'est facile d'arrêter de fumer, j'arrête 20 fois par jour.
- Oscar Wilde

Hey hey,

Question de retrouver un semblant de normalité, j'ai repris la tradition de la citation du jour.

Début de journée un peu grotesque... en revenant du gym, je décide de revenir à pied. Rien de bien tragique, sauf que je sais pas trop par quel miracle, après quelques rues vers l'ouest-nord-ouest, je me suis retrouvé sur la même rue que le gym!

Voyez plutôt.

J'ai pris la Vorsbergstrasse vers l'ouest, et ensuite quelques mètres sur la Gleditchstrasse vers le nord. Je continue un peu sur la Grunewaldstrasse, d'habitude je me retrouve à la station Eisenacher Strasse, aucun problème. Sauf que là... je peux pas l'expliquer, mais je peux le jurer, je vois "Hauptstrasse" à l'intersection.

En plus d'être vidé du gym, maintenant je suis complètement surpris. De la marde, je continue vers le nord-ouest, un moment donné j'arriverai. Ce que je pense être le nord-ouest. Je m'aperçois finalement que je me suis fourré complètement, je repars et viraille dans une autre direction, et finalement les arrêts d'autobus (les itinéraires sont indiqués) montrent qu'un peu plus loin, ya une station de métro que je connais.

Donc, plutôt que de faire quelque chose comme ceci, j'ai fait ceci. J'ai fait le reste en métro, comme un con.

Le jeu de la semaine, mesdames et messieurs!

OK, maintenant quelques photos de la Belgique, dans le désordre le plus absolu.


Notre première soirée à Louvain.


Toujours à Louvain. On voit Paul (du couple Paul et Sharon, nos hôtes) et la petite Maïka.


Toujours à Louvain.




Un maudit grand jack à Bruxelles. Non seulement il était habillé multicolore, mais il devait mesurer au moins 6'5". Freaky.


L'Atomium de Bruxelles. Je mets le lien à la version anglaise, parce qu'il y a là une photo de jour.



Encore à Louvain.




Ugh, ma mémoire me fait défaut. Je pense que c'est à Gand. Voici une carte de la Belgique, en passant.

Hmm, à Bruges, je crois.

Bruxelles! On a vu cette étrange sculpture, et les dames ont décidé que ce serait tordant si on faisait nos perverts en public. Paul a donc décidé de lui pogner les foufounes, et moi je pognais d'autre chose (difficile à voir sur la photo). Au moins, l'air surpris de la sculpture est maintenant justifié. Maïka ne semble pas impressionnée.

Gand, je pense bien. Samedi, on a commencé la journée par Gand, et ensuite on a poursuivi jusqu'à Bruges. Ça a été une journée occupée mais bien le fun, même si j'avais dormi que 2 heures la nuit précédente.

Une autre vue de l'Atomium, après notre sortie d'un resto mexicain.

On serait de beaux philistins si on avait pas essayé les gaufres de Bruxelles, quand même. Et laissez-moi vous dire... oh boy, c'était quelque chose. Même sans chocolat, elles sont é-coeu-ran-tes.

Dans une église de Gand... je pense.

Apparemment, les dentelles de Bruges sont bien connues? (C'est maintenant moi le philistin!)

Eh bien, voici une carte de la ville toute en dentelle.

Ils aiment ça, le vélo! Eddie Merckx serait fier.

Hmm... Gand, je pense. On finirait par croire que ", je pense" fait partie du nom de la ville.

Sharon et Stef à la Grand-Place (Grote Markt en flamand) de Bruxelles.

Stef et moi (duh) à la place du Cinquantenaire de Bruxelles. À gauche et derrière l'arche, l'impressionnant Musée Royal de l'Armée et de l'Histoire Militaire.

À Bruges. Content de voir que je peux encore faire des faces de dément, malgré (à cause de?) mon quasi-délire de manque de sommeil.

Le Manneken Pis, ou un gros "Fuck You" aux touristes du monde entier. (Personne ne s'attend à ce qu'il soit si petit.) Ironiquement, on l'appelle aussi le petit Julien. Ben moi j'en connais un Julien, et il est tout sauf petit!

Il change de costume presque chaque jour, et tout le monde est libre d'envoyer leur soumission de costume. Paul m'a même dit que le comité du 400e de Québec en avait envoyé un pour l'occasion, et que ça avait plutôt belle allure.

À Gand, au Pain Quotidien, un petit café. C'était bien sympathique comme endroit, et les brownies y sont légendaires, sauf que les pourris nous ont surfacturés!

La cour intérieure du Pain Quotidien.

Devant le Musée de l'Auto, qui se trouve direct en face du Musée de l'Armée. J'ai malheureusement pas eu le temps de le visiter.

Ah-ha! Vous pensez que c'est avant notre départ de Bruxelles, hein? Ben non, c'est à notre arrivée! On a dû marcher 20 minutes pour récupérer nos bagages, l'endroit est gigantesque.

Alors voilà, ce fut la première partie des photos. Surtout des photos prises par Stef et Sharon pour aujourd'hui. Demain, ce sera plus des miennes. Je pense montrer beaucoup de la Grand-Place de Bruxelles, du Musée de l'Armée, et d'autres patentes insolites que mon esprit tordu a dégotées.

Ah oui... Voici deux liens pour voir quelques autres photos prises par Stef (ignorez les dédoublements) :

En voici un!
Et un autre!

Beuh-bye!

Hmmouain...

Hey hey,

Vous n'êtes pas chanceux, cher(s) lecteur(s)! Pas eu le temps d'écrire de roman sur l'escapade à Bruxelles ce soir, désolé. Pas vraiment eu le temps de taponner les photos non plus. Sauf que ça progresse, et je devrais avoir quelque chose demain.

Pas de citation du jour non plus, Whoa! Je me laisse aller rare!

Blague à part, cette semaine est un gros bloc de job gigantesque, à finir vendredi. Donc ça devrait être plutôt sans histoire sur d'autres fronts. La semaine prochaine, la visite débarque -- VITE, BARREZ VOS PORTES! LA VISITE DÉBARQUE! --, donc l'action sera, je l'espère, trépidante et les péripéties, si Dieu le veut, rocambolesques.

Beuh-bye!

De retour

Hey hey,

Eh oui, nous sommes revenus en un seul morceau.

Désolé pour l'absence de mise à jour hier, Belgacom (et non Belcompany! Merci, Sharon!) -- l'équivalent de notre Bell Sympatico, sauf que cette fois Bel veut dire Belgique -- a fait des siennes. Là-bas aussi ya un monopole, donc là-bas aussi ils font ce qu'ils veulent.

Cela dit, ce fut un voyage vraiment dur à battre. La température aussi a été favorable, à part dimanche matin, où de toute façon nous (les gars) faisions du musée et les femmes prenaient ça mollo à l'appartement. Et nos hôtes, ah! Ils nous ont pratiquement donné leur fin de semaine. Encore une fois, un énorme merci à eux. On n'en aurait jamais vu autant sans leur aide et leurs conseils.

Ils ont mis la barre haute pour leur visite ici, par contre! Va falloir que je replonge dans mes livres d'histoire de la ville!

Pour ce qui est des photos, on devrait être en mesure de vous montrer ça dans le courant de la semaine. Vous pouvez deviner qu'y en a une petite tonne.

Fa que c'est ça. Demain, bof... c'est bien tentant de prendre un break de gym, et je sais que j'ai une grosse job cette semaine. On verra pour le reste.

Beuh-bye!